简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

مؤشر أسعار المستهلك بالانجليزي

يبدو
"مؤشر أسعار المستهلك" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • consumer price index
أمثلة
  • The official threshold is adjusted for inflation using the consumer price index.
    يتم تعديل العتبة الرسمية للتضخم باستخدام مؤشر أسعار المستهلك.
  • The official threshold is adjusted for inflation using the consumer price index.
    يتم تعديل العتبة الرسمية للتضخم باستخدام مؤشر أسعار المستهلك.
  • On a consumer price index basis the conversion equivalent is $1,009,232.
    أما على أساس مؤشر أسعار المستهلك، فإن معادل التحويل هو 1.009.009 دولاراً.
  • We have the gross domestic product, the consumer price index, the value of the stock market, rates of inflation... and so on.
    من خلال وجهة نظر إقتصادية مجردة. لدينا الناتج الإجمالي المحلي، مؤشر أسعار المستهلك
  • CPI is usually lower, though this is due more to the differences in the calculation formulas for the indices than to the differences in coverage.
    وعادة ما يكون مؤشر أسعار المستهلك أقل من ذلك، وإن كان هذا يرجع بشكل أكبر إلى الاختلافات في الصيغ الحسابية للمؤشرات وليس الاختلافات في التغطية.
  • The Bank is now responsible for setting its base rate of interest so as to keep inflation (as measured by the Consumer Price Index (CPI)) very close to 2% per annum.
    فالبنك مسؤول الآن عن تحديد سعر الفائدة وذلك لابقاء معدل التضخم في مؤشر أسعار المستهلك قريب جدا من 2٪.
  • Regarding state pensions, the UK government confirmed in their autumn statement in 2011 that these would go up by the greater of the CPI, average earnings, or 2.5%.
    وفيما يتعلق بالمعاشات أكدت الحكومة البريطانية في بيان الخريف لعام 2011 أنها سوف ترتفع بنسبة أكبر من مؤشر أسعار المستهلك، أو مؤشر أسعار التجزئة، أو 2.5٪.
  • The UK Government announced in the June 2010 budget that CPI would be used in place of RPI for uprating of some benefits with effect from April 2011.
    أعلنت حكومة المملكة المتحدة في موازنة يونيو 2010 أن مؤشر أسعار المستهلك سوف يستخدم بدلا من مؤشر أسعار التجزئة لتحسين بعض الفوائد اعتبارًا من أبريل 2011.
  • The production component of the index accounts for over 65% of the total, and family living expenses represented by the CPI-U account for less than 20% of the index.
    ويمثل مكون الإنتاج في هذا المؤشر ما يزيد عن 65% من مجموعه، أما نفقات الأسرة فيمثلها مؤشر أسعار المستهلكين لجميع مستهلكي المناطق الحضرية وتسجل أقل من 20% من المؤشر.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2